TDG Regulations · Schedule 2 · Canada
Special provision 92
Version française- UN numbers it applies to (4)
Text of the provision
The consignor must classify these dangerous goods on the basis of samples. The consignor must make available to the Minister, on reasonable notice given by the Minister, a document that explains the sampling method and includes the following information: the scope of the method; the sampling apparatus; the sampling procedures; the frequency and conditions of sampling; and a description of the quality control management system in place.
L’expéditeur classifie ces marchandises dangereuses en se fondant sur des échantillons. Il met à la disposition du ministre, sur préavis raisonnable de celui-ci, un document qui explique la méthode d’échantillonnage et qui comprend les renseignements suivants : le domaine d’application de la méthode; l’appareillage d’échantillonnage; la procédure d’échantillonnage; la fréquence et les conditions de l’échantillonnage; la description du système de gestion de contrôle de la qualité en place.
Reading copy of the consolidated text: the paragraph letters of the official version are not shown. The official text prevails. Official text of Schedule 2 (Justice Laws) ↗
UN numbers it applies to (4)
Column 5 of Schedule 1 lists this special provision for these UN numbers.
History
- SOR/2026-112
June 17, 2026 — UN numbers changedadded UN1288, UN3494
From the amending regulations Certigo has processed so far; earlier changes are not listed.
What a special provision is
Column 5 of Schedule 1 gives, for each UN number, the numbers of the special provisions of Schedule 2 that apply to it. A special provision adds a condition, an exemption or a different rule for those goods, and it prevails over any conflicting provision of the Regulations (section 1.5.1).
Shipping to the United States?
The Special Provision Decoder shows this provision next to the US 49 CFR §172.102 provision with the same number, side by side. Free with a Certigo account.