Conformité
Lisez et cherchez l’intégralité du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (DORS/2001-286) en français et en anglais : chaque partie et chaque article avec ses tableaux et figures, les définitions reliées entre elles, l’historique des modifications, les annexes 1 à 3 en onglets interactifs — dispositions particulières, quantités limitées et exceptées, indice PIU, limites pour les véhicules de passagers, instructions d’emballage, plaques et guide GMU pour tout numéro UN.
L’Explorateur du Règlement TMD réunit l’intégralité du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (DORS/2001-286) dans un seul lecteur, en français et en anglais, avec la table des matières officielle. Ouvrez n’importe quelle partie ou n’importe quel article avec ses tableaux et ses figures, suivez les renvois et les termes définis, et voyez quelles modifications l’ont changé. Les annexes 1 à 3 deviennent des tableaux interactifs : trouvez un numéro UN et chaque colonne vous est expliquée — dispositions particulières, quantités limitées et exceptées, indice PIU, limites pour les véhicules de passagers, instructions d’emballage, plaques et guide GMU. Cherchez dans tout le texte, comparez des numéros UN, vérifiez la ségrégation, suivez des articles pour être avisé de leurs modifications et posez vos questions à Normi, qui répond à partir du texte même du Règlement, avec des liens vers les pages officielles de Justice Canada.
Règlement complet, français et anglais, table des matières officielle
Explorateur de l’annexe 1 : chaque colonne, dispositions particulières, emballage, guide GMU par numéro UN
Tout chercher, comparer des numéros UN, vérifier la ségrégation